Saturday, 7 November 2020

Bonjour Brindas School

Students at Brindas School have started their new school year. The students in CM2 have introduced themselves to us. They have made us a movie!  Please watch and make sure to comment on their blog:

We made some positive affirmation Art for our friends at Brindas School: 


  1. Bonjour l’école de Worser Bay,
    Les amis, vous êtes formidables !
    Merci pour tous vos dessins et vos messages de soutien. Merci aussi pour votre vidéo très touchante. Tout ça nous a fait vraiment plaisir et nous apporte du courage. Mais rassurez-vous, nous gardons le sourire et nous avons un bon moral.
    Nous avons une question à vous poser : quelle est l’origine du nom du lieu de votre école (Worser Bay), dont la traduction en français nous a bien étonnée ?
    Nous vous souhaitons une excellente fin d’année scolaire et un bel été ; nous nous allons entrer dans l'hiver.

    Hello Worser Bay School,
    Friends, you are so awesome !
    Thank you for all your drawings and messages of support. Thank you also for your very touching video. All these things made us really happy and bring us courage. But be reassured, we keep smiling and we have good morale.
    We have a question for you : what is the origin of the name of your school place (Worser Bay), whose translation into French surprised us ?
    We wish you an excellent end of the school year and a great summer ; we, we are going into winter.

    Les élèves du CM2 de l'école de Brindas, France

  2. I agree with CM2 - What an AWESOME thing to do with another group of students on the other side of the world they obvioulsy appreciate this so much and being able to send some kind words to students who are in a different situation from New Zealand (and we are so lucky!)
    Mr Webb and Room One, Auroa Primary School, Taranaki.